No. Quicken Simplifi cannot read Quicken data or vice versa, so you cannot import a Quicken data file into Quicken Simplifi. Quicken Simplifi is an entirely separate product and exclusively online so the databases are not compatible.
If you have questions about your Quicken data, please visit our Quicken Help Center here!